right 作强调词
含义：正好、就在、立刻——用来加强后面词的语气，表示"精确"或"立即"
结构：right + 地点 / 时间 / 方向词
常见搭配
地点
Right here we introduced Haskell’s if statement. 就在这里，我们引入了 Haskell 的 if 语句。
The answer was right there in the documentation. 答案就在那里，在文档里。
I’ll be right behind you. 我就在你后面。
时间
I need this done right now. 我现在就要完成。
Right then, I knew something was wrong. 就在那时，我知道出问题了。
I’ll be right back. 我马上回来。
方向 / 程度
Turn right around and go back. 直接掉头回去。
The bullet went right through the wall. 子弹径直穿过了墙。
It fell right off the table. 它直接从桌上掉了下来。
固定短语
Do it right away. 立刻做。
That’s right. 没错。（表示同意）
Right on! 太对了！（表示赞同）
规律
right 加在介词、副词、地点词前面，作用是缩小范围、强调精确性：
| 不加 right | 加 right | 区别 |
|---|---|---|
| here | right here | 这里 → 就在这里 |
| now | right now | 现在 → 就现在 |
| there | right there | 那里 → 就在那里 |
| behind | right behind | 后面 → 紧跟在后面 |
| through | right through | 穿过 → 径直穿过 |